LOGIN
  SEARCH
  

NEW ZEALAND CHARTS 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
Chart Beat 2017
Compilation Chart
Best of 2016
Top 1000 Songs Of The 90's For New Z...
1965 Chart


 
HOMEFORUMCONTACT

A GREAT BIG WORLD AND CHRISTINA AGUILERA - SAY SOMETHING (SONG)
Label:SonyMusic
Entry:16/12/2013 (Position 18)
Last week in charts:11/08/2014 (Position 28)
Peak:2 (2 weeks)
Weeks:24
Place on best of all time:186 (934 points)
Year:2013
Music/Lyrics:Ian Axel
Chad Vaccarino
Mike Campbell [II]
Producer:Dan Romer
Cover version of:A Great Big World - Say Something
World wide:
ch  Peak: 20 / weeks: 26
de  Peak: 36 / weeks: 22
at  Peak: 4 / weeks: 22
fr  Peak: 29 / weeks: 32
nl  Peak: 6 / weeks: 32
be  Peak: 1 / weeks: 23 (Vl)
  Peak: 15 / weeks: 17 (Wa)
se  Peak: 4 / weeks: 20
fi  Peak: 11 / weeks: 2
no  Peak: 8 / weeks: 12
dk  Peak: 18 / weeks: 15
es  Peak: 24 / weeks: 5
au  Peak: 1 / weeks: 22
nz  Peak: 2 / weeks: 24

Digital Promo
Epic -


TRACKS
18/11/2013
Promo - Digital Epic - (Sony)
1. Say Something
3:49
   
13/12/2013
CD-Single Epic 88843 02452 2 (Sony) / EAN 0888430245228
1. Say Something
3:49
2. A Great Big World - Say Something
3:52
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:49Say Something [Promo]Epic
-
Single
Digital
18/11/2013
3:49Say SomethingEpic
88843 02452 2
Single
CD-Single
13/12/2013
3:49Is There Anybody Out There?Epic
88883770552
Album
CD
31/01/2014
3:47Now That's What I Call Music! 49 [US]Capitol
3769976
Compilation
CD
04/02/2014
3:47vtmKzoom Hits 2014 Vol.1Universal
5351184
Compilation
CD
31/03/2014
3:48Now That's What I Call Music! 87Now
88843041252
Compilation
CD
07/04/2014
MUSIC DIRECTORY
Christina AguileraChristina Aguilera: Discography / Become a fan
Official Site
Official Site
A Great Big WorldA Great Big World: Discography / Become a fan
CHRISTINA AGUILERA IN NEW ZEALAND CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
Genie In A Bottle05/09/1999216
What A Girl Wants23/01/2000113
I Turn To You04/06/20001118
Come On Over Baby (All I Want Is You)17/09/2000213
Nobody Wants To Be Lonely (Ricky Martin with Christina Aguilera)18/02/2001117
Lady Marmalade (Christina Aguilera, Mya, Lil' Kim, P!nk)06/05/2001117
Dirrty (Christina Aguilera feat. Redman)01/12/20022017
Beautiful02/02/2003123
Fighter06/07/20031410
Can't Hold Us Down (Christina Aguilera feat. Lil' Kim)14/09/2003215
The Voice Within18/01/20041611
Car Wash (Christina Aguilera feat. Missy Elliott)15/11/2004219
Tilt Ya Head Back (Nelly and Christina Aguilera)06/12/2004414
Ain't No Other Man24/07/2006515
Candyman30/04/2007217
Keeps Gettin' Better29/09/2008361
Not Myself Tonight19/04/2010321
Show Me How You Burlesque17/01/201185
Moves Like Jagger (Maroon 5 feat. Christina Aguilera)11/07/2011131
Your Body08/10/2012335
Feel This Moment (Pitbull feat. Christina Aguilera)25/02/2013516
Say Something (A Great Big World and Christina Aguilera)16/12/2013224
 
Albums

TitleEntryPeakweeks
Christina Aguilera31/10/1999533
Stripped23/02/2003546
Back To Basics21/08/2006227
Keeps Gettin' Better - A Decade Of Hits17/11/2008153
Bionic14/06/201065
Burlesque (Soundtrack / Cher / Christina Aguilera)17/01/2011517
Lotus26/11/2012291
SONGS BY CHRISTINA AGUILERA
A Song For You (Herbie Hancock feat. Christina Aguilera)
Ain't No Other Man
Album Medley
All I Need
Alright Now
Angels We Have Heard On High
Anywhere But Here
Army Of Me
Around The World
At Last
Baby It's Cold Outside (Cee Lo Green feat. Christina Aguilera)
Back In The Day
Beautiful
Beautiful (Christina Aguilera & Beverly McClellan)
Believe Me
Best Of Me
Bionic
Birds Of Prey
Blank Page
Blessed
Bobblehead
Bound To You
But I Am A Good Girl
By Your Side
Candyman
Can't Hold Us Down (Christina Aguilera feat. Lil' Kim)
Car Wash (Christina Aguilera feat. Missy Elliott)
Castle Walls (T.I. feat. Christina Aguilera)
Cease Fire
Change
Christmas Time
Circles
Climb Every Mountain
Come On Over Baby (All I Want Is You)
Contigo en la distancia
Cruz
Cuando no es contigo
Dame lo que yo te doy
Desnudate
Dirrty (Christina Aguilera feat. Redman)
Do What U Want (Lady GaGa feat. Christina Aguilera)
Don't Make Me Love You ('Til I'm Ready)
Dream A Dream
Dynamite
El beso del final
Elastic Love
Empty Words
Enter The Circus
Express
F.U.S.S.
Falling In Love Again
Falsas esperanzas
Feel This Moment (Pitbull feat. Christina Aguilera)
Fever
Fighter
Genie 2.0
Genie In A Bottle
Genio atrapado
Get Mine, Get Yours
Glam
Guy What Takes His Time
Have Yourself A Merry Little Christmas
Hello (Follow Your Own Star)
Here To Stay
Hoy tengo ganas de ti (Alejandro Fernández & Christina Aguilera)
Hurt
I Am
I Got Trouble
I Hate Boys
I Turn To You
I Will Be
I'm OK
Impossible
Infatuation
Intro (Back To Basics)
Just A Fool (Christina Aguilera & Blake Shelton)
Just Be Free
Just Be Free (Spanish)
Keep On Singin' My Song
Keeps Gettin' Better
La casa
Lady Marmalade (Christina Aguilera, Mya, Lil' Kim, P!nk)
Let There Be Love
Lift Me Up
Light Up The Sky
Little Dreamer
Lotus Intro
Love For All Seasons
Love Will Find A Way
Loving Me 4 Me
Make Me Happy
Make Over
Make The World Move (Christina Aguilera feat. Cee Lo Green)
Makes Me Wanna Pray (Christina Aguilera feat. Steve Winwood)
Mercy On Me
Merry Christmas, Baby (Christina Aguilera feat. Dr. John)
Mi reflejo
Monday Morning
Morning Dessert
Mother
Move It
Moves Like Jagger (Maroon 5 feat. Christina Aguilera)
Moves Like Jagger (Remix) (Maroon 5 feat. Christina Aguilera & Mac Miller)
My Girls (Christina Aguilera feat. Peaches)
Nasty (Christina Aguilera feat. Cee Lo Green)
Nasty Naughty Boy
Nobody Wants To Be Lonely (Ricky Martin with Christina Aguilera)
Not Myself Tonight
O Holy Night
Obvious
Oh Mother
On Our Way
Our Day Will Come
Pero me acuerdo de ti
Por siempre tu
Prima Donna
Red Hot Kinda Love
Reflection
Running Out Of Time
Save Me From Myself
Say Something (A Great Big World and Christina Aguilera)
Sex For Breakfast
Shotgun
Show Me How You Burlesque
Shut Up
Si no te hubiera conocido (Christina Aguilera con Luis Fonsí)
Silent Night / Noche de Paz
Sing For Me
Slow Down Baby
So Emotional
Soar
Somebody's Somebody
Something's Got A Hold On Me
Somos novios (Andrea Bocelli with Christina Aguilera)
Spotlight
Steppin' Out With My Baby (Tony Bennett with Christina Aguilera)
Still Dirrty
Stripped Intro
Stronger Than Ever
Super Bitch
Telepathy (Christina Aguilera feat. Nile Rodgers)
Tell Me (P. Diddy feat. Christina Aguilera)
Thank You (Dedication To Fans)
The Beautiful People
The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
The Real Thing
The Right Man
The Voice Within
The Way You Talk To Me
These Are Special Times
This Christmas
This Year
Tilt Ya Head Back (Nelly and Christina Aguilera)
Too Beautiful For Words
Tough Lover
Una mujer
Underappreciated
Understand
Vanity
Ven conmigo (solamente tú)
Walk Away
We Remain
Welcome
We're A Miracle
What A Girl Wants
When You Put Your Hands On Me
Without You
Woohoo (Christina Aguilera feat. Nicki Minaj)
Xtina's Xmas
You Are What You Are (Beautiful)
You Lost Me
Your Body
ALBUMS BY CHRISTINA AGUILERA
Back To Basics
Bionic
Burlesque (Soundtrack / Cher / Christina Aguilera)
Christina Aguilera
Christina Aguilera / Stripped
Just Be Free
Keeps Gettin' Better - A Decade Of Hits
Lotus
Mi reflejo
My Kind Of Christmas
Stripped
Stripped / Stripped Live In The UK
DVDS BY CHRISTINA AGUILERA
Back To Basics: Live And Down Under
Live
My Reflection
Stripped Live In The U.K.
 
A GREAT BIG WORLD IN NEW ZEALAND CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
Say Something (A Great Big World and Christina Aguilera)16/12/2013224
SONGS BY A GREAT BIG WORLD
All I Want Is Love
Already Home
Cheer Up!
Come On
End Of The World
Everyone Is Gay
Hold Each Other
Hold Each Other (A Great Big World feat. Futuristic)
I Don't Wanna Love Somebody Else
I Really Want It
I Want A Hippopotamus For Christmas
Kaleidoscope
Land Of Opportunity
Oasis
One Step Ahead
Over You (Ingrid Michaelson feat. A Great Big World)
Rockstar
Say Something
Say Something (A Great Big World and Christina Aguilera)
Shorty Don't Wait
The Future's Right In Front Of Me
There Is An Answer
This Is The New Year
When The Morning Comes
Where Does The Time Go
Won't Stop Running
You'll Be Okay
ALBUMS BY A GREAT BIG WORLD
Is There Anybody Out There?
When The Morning Comes
 
REVIEWS
Average points: 4.52 (Reviews: 95)
*****
Erst ohne jetzt mit X-tina - und oh Wunder - sie gibt diesem Nerdy-Song eine besondere Note ... ganz ohne Vokal-Spagat ... denn sie begleitet nur.

Und auch beim Live-Auftritt hielt sie sich angenehm zurück - brauchte nicht kreischen - und zeigte so etwas wie Seele ... das soll mit einer höheren Note belohnt werden.
Last edited: 26.11.2013 20:03
****
Recht Gefühlvoll geht's hier zu...Gut geeignet zum Kuscheln vorm offenen Kamin!
****
Es passt vor allem in die kommende Jahreszeit..Christmas, Kitsch und Liebhaben.
Leider ist Christina hier zu passiv.
******
ich muss schon sagen, ich habe die Stimme von Xtina ein wenig vermisst! Auch wen sie hier nicht so das riesending bringt...!
Ein wunderschöner Song!
Ich bin normalerweise nicht die Person der Balladen...aber wen es so klingt :O
Verdientermassen Nr2 in US itunes!!!
*****
Belle exposition pour Christina.
Last edited: 16.03.2014 21:54
******
wunderschön! traumhaftes Duett! für mich neben "I Hurt You" von Toni Braxton/Babyface DIE Balladen des Winters 2013/2014
******
MASTERPIECE!!!
*****
Ik zou nu cynisch kunnen doen en opmerken hoe een lief liedje toch een bekende naam nodig heeft, maar dat ga ik niet doen, want de stem van Christina is gewoon een aanwinst.
****
Fantastic! Wow! I'm so happy that Xtina doesn't oversing this and try to outshout A Great Big World, they both offer so much here. I really really like it.

EDIT: OK I'm beginning to dislike it, it's emotional but has no oomph so doesn't really have the effect that it intends to have. Although maybe it did considering what a hit it has become. Got tired of it fast anyways.
Last edited: 25.02.2014 00:27
*****
▒ Prachtige kerstplaat van het Amerikaanse indie popduo: "A Great Big World", uit eind oktober 2013, met en zonder "Christina Aguilera" !!! Beide versies: 5 sterren ☺!!!
*****
Hinreißende Nummer, gefällt mir insbesondere in der ersten Strophe richtig gut. Christina Aguilera ist halt dabei, aber ich denke, den Song hätte man auch ohne sie veröffentlichen können. Der männliche Sänger erinnert mich stimmlich sehr an Nate Ruess.

Gute 5.
******
Das Klavier ist richtig toll, einfach ein schönes, unaufgeregtes Duett, authentisch rübergebracht und Christina sehr angenehm ohne ihr übertriebenes Geschrei. Wunderbar. Gute 5*

EDIT: Und da ist die glatte 6*. Eine der besten Balladen, die ich seit Jahren gehört habe. Wunderschön einfach.
Last edited: 26.11.2013 15:31
******
Totally agree with alleyt! Christina has always had a tendency to oversing the majority of her songs, so it's great to hear her sing a song in this way. Definitely adds to the emotion of this song. Great listen and definitely a future worldwide hit.
******
Einfach nur WOW!! Ein so toller Klaviersong habe ich schon lange nicht mehr gehört! Auch der Auftritt bei den AMA 2013 bescherte mir zum ersten Mal seit wahrscheinlich Jahren wieder einmal eine Gänsehaut! Tolles Duett!
**
Hate this deathly dull piece of crap! So tiresome and a chore to sit through. One of the most boring ARIA chart hits of the decade so far. There is nothing remotely interesting about this and it's almost as innocuous as a Voice performance. The inclusion of Christina is absolutely laughable and the hilarity I get from it is probably the only redeemable thing about this. You can barely tell that she makes the slightest contribution and this version barely differs from the one without her.

It's a real shame television advertising has helped this get to #1 on iTunes and most likely #1 on ARIA as well because imho it's incredibly unmemorable and if it gets there it will probably go down as one of the most forgettable #1s ever in Australia. Hoping it disappears quickly but I'm doubtful that will happen...
Last edited: 05.02.2014 10:43
******
Inderdaad prachtige plaat dit! kippevel tot op het bot
****
lieb abgehaltenes Pianostück, 4*…
******
Die Stimmen harmonieren perfekt!!! Und die Auftritte bei "The Voice" und den "AMA 2013" waren einfach Gänsehautmomente!
***
It's nice but nothing that great.
****
Ordentliche Klavierballade
*****
Prachtig!
*****
Zeer mooi
*****
Bijzondere plaat waarin Aguilera een prachtige tweede stem zingt en de uithalen achterwege laat. Dit verdient meer dan een honderdste plaats.
*****
Passt natürlich in die Weihnachtszeit. Ist aber auch so eine wunderbare Ballade.
*****
Een mooie en bijzondere ballad die me een beetje doet denken aan 'Beneath Your Beautiful' van Labrinth en Emeli Sandé. En Christina laat horen dat ze niet eens sexy hoeft te doen of met haar stem hoeft uit te halen om iets aan een liedje toe te voegen.
****
Weinig bijzonders aan dit matige ballad.

Edit 21/02/2013:
Een bloedmooi ballad! Christina Aguilera is een goede aanvulling voor dit nummer. Bijna 5 sterren.
Last edited: 21.02.2014 17:03
***
I agree with The Vine.
Last edited: 23.02.2014 07:35
******
Beautiful Ballade. Without Christina nobody would know this hidden gem. She adds so much to the song. The female voice is like a ghost. The harmonize are mesmerizing. If you don't agree, hear the version without her. Fact is, that this song is number one on the Download Charts of the USA. Hot 100 List of Billboard its 4th.

Christina Lates Singles with other Artists:
1. Move it like Jagger
2. Feel this Moment
3. Hoy i tengo... something like that...
4. Say something
Every of this single was a big success. Sorry haters, today is her Birthday. So be quiet and polity to the one and only - LEGENDTINA.
Last edited: 18.12.2013 23:36
****
Gefällt mir gut, da die Stimmen toll harmonieren.

C. Aguilera drosselt ihre dazu ziemlich, sodass ihre tolle starke Stimme nicht zuviel Raum einnimmt.

Dazu ist auch die Melodie herzig. Gelungenes (Cover)werk.
*****
I came around to really liking this.
Last edited: 05.03.2016 07:31
****
This taps into similar territory of Christina Perri's 'Jar of Hearts' a while back. A song that uncharacteristically I like because, unlike so many ballad hits in the charts, it doesn't come across as cliched in both a musical and lyrical sense. It does lack a bit of energy though behind the production at least, but I can forgive that for a song that I wasn't expecting to think much of anyway. 3.5
***
Geht irgendwie an mir vorbei, keine Ahnung...
***
Zieht halt so an einem vorbei...
***
Pretty dull, guy's voice sounds like a cross between Nate Ruess and Owl City
*****
sehr starke Ballade - gut harmonierende Stimmen
****
A nice song, helps with Christina's vocals.

Edit: Not surprisingly I've grown to like this more as it got popular. It's a pretty powerful song with a powerful video.
Last edited: 05.02.2014 12:49
****
Hat mich anfänglich gar nicht so sehr interessiert. Mit Christina Aguileras Stimme wurde es viel besser. Gefällt mir mittlerweile.
****
Write something: Quite well done.
****
Un titre selon moi assez basique, mais qui fait son boulot. Succès démesuré.
****
gut
*****
Schöne Pianonummer - ruhig und doch sehr kräftig vorgetragen.
****
nice piano ballad
****
Gut!
****
Not bad, but there is nothing really special about it.

Edit: It's much more intense than I originally gave it credit for. 4.5
Last edited: 28.01.2014 13:27
******
sehr, sehr starke ballade! sanft und fein einerseits, gewaltig und kraftvoll anderseits! genial und stilvoll vorgetragen!!
****
Schönes Duett, das jedoch etwas gar minimalistisch konzipiert wurde.
*****
...tönt hier schon viel besser mit Christinas Unterstützung, als der Alleingang im Original - ein bezauberndes Stück Romantik -...
Last edited: 06.06.2014 08:19
*****
Cooler Song!
*****
Ich liebe diesen song
Endlich mal eine Ballade, die im Kopf bleibt und eine gute Melodie hat.
Und die Vocals wie immer von den beiden perfekt.
eindeutig 5
****
...kurz vor der definitiven drei kratzt der Song die Kurve zur knappen vier...
*****
Eine sehr schöne Debütsingle!
**
Only just scrapes in with a 3* for me, because I can imagine how much more bored I'll become with it in future listens, considering as my first listen of the song didn't captivate me.

I'm also not liking the fact that this could make #1 either.

2.5*.

EDIT: This is just unbelievable boring and bad now. An undeserved hit and piece of trash which the Australian music-buying masses got sucked into. Shame Australia, shame.

2.5* -> 1.75*.
Last edited: 10.06.2014 16:33
*****
Klar wird dieser Song ein Hit mit solch einer Musikgrösse an Bord. Ich muss aber zugeben, der Song ist auch wirklich sehr schön ! :)
**
Boring
****
Nice track.
******
Ook ik vind dit een prachtig samenwerking tussen "A Great Big World" en "Christina Aguilera" !!! Vreemd genoeg nooit deze track eerder tegen gekomen, al is hij toch ook al enkele maanden oud !!! Hopelijk kan hij alsnog een dikke vette hit scoren in de Ultratop !!! Ik blijf alvast niet achter, vet 5 sterren !!! 😏

Edit 05/05/2014: Blijf het hartstikke goed vinden, dit nummer!!! Ik ga zelfs naar een dikke volle pot, hoor!!! 😏
Last edited: 05.05.2014 15:37
*****
Mooi nummer. 4.5*
*****
Ongelooflijk hoe dienstbaar de rol van Christina Aguilera in dit nummer is. Haar zang staat geheel in teken van de compositie. Wat een contrast bij de vaak virtuoze doch hysterische ad-libs die we van haar gewend zijn.

Last edited: 25.02.2014 09:17
*****
Ganz grosse Ballade! Sehr schade, dass sie in den Charts (noch?) nicht besser läuft.
****
große Gesang mit Klavierbegleitung. 4.5
******
PRACHTIGE BALLAD!
****
The song is a little too slow going at the start, but the build-up formula is used well here. A memorable ballad for sure. But the guy's vocals could have been better. Probably still to be a grower. 4.3*
*****
I like it.
******
Na The Voice van gisteren op 1 in de I tunes lijst-prachtig nummer
******
Waar staat hier de 60 sterren knop? Wat een song zeg! +6 Hier een voorbeeld van een song die goed is in combinatie met een super productie, strijkers die klinken als strijkers, geen plastiek, en het beste uit die man zijn stem gehaald wat mogelijk is, klinkt proper en gepolijst, ook de stem van Aguilera. Dit kon al niet kapot na de eerste maten en je hoort gewoon dat dit kwaliteit is, perfecte sound, perfecte productie, perfecte song, perfecte mix en master. Wij Belgische muziekmakers kunnen hier wat van leren.
***
Not the type of music I listen to and I never got the fuss about it.
Sure it is very emotional but I find this a song is not one I would put on repeat as it is very boring.
Last edited: 23.04.2015 06:39
***
It's very emotional but seriously too boring to listen to in an extended amount of time.
****
Nettes Duett.
***
3 stars
***
Drei Sterne reichen für diese Ballade. Es gibt schlechtere aber auch bessere Balladen.
**
Tråkig...
******
That's what I call good Music! 🎵🎵🎵🎵🎵🎵
*****
Ja, das ist ein schönes Stück Musik!
****
Nette Ballade, but that's it. Überraschender US-Hit. -4*
****
okay

CDN: #1 (1 week), 2013
USA: #4, 2013
******
A big hit and deservedly so. When Christina does a ballad, she does it well!
*****
Ich finde die Version ohne Christina Aguilera viel schöner, daher "nur" 5* .
****
in ordnung...
*****
Ohne Christina Aguilera wäre der Song erst gar nicht berühmt geworden. In Deutschland blieb der Erfolg allerdings aus, nur durch einen Amateur-Auftritt bei DSDS kletterte der Song bis auf Position 36. Allgemein ist hier die Zusammenarbeit ganz gut gelungen. 5*
***
It's hard to say something about this when it does almost absolutely nothing.
*****
Erg mooi, maar hij verveelt ook weer.
**
Vocals are a 1 and music is a 3. A nothing track.
*****
Awesome track that deserved all the success it got, though I never thought it would.

Peaked at #2 on my personal chart.
*****
ich gebe 5 Sterne
******
Für mich so zwischen 5 und 6 drin, aber weil ich Piano-Balladen mit Frauenstimmen immer schon mochte, runde ich hier mal auf. Warum nur war das kein Welthit, aber so ein Geblubber wie "Blurred Lines" schon?
****
Ok
****
Schöne Ballade, aber richtig nahe geht sie mir trotzdem nicht. 4+
******
Geef me deze maar hoor! Ja toch! Een fabelachtige vertolking noem ik dat!
*****
Ruhiger Song der gefällt.
****
...gut...
****
In dieser Version noch etwas ausdrucksstärker als im Original.
******
This song is so full of raw emotion. It has become one of my all time faves!
******
dit noem ik nu een plaat waar je kippevel van krijgt, in positieve zin, een dikke 6
****

...gut.... aber mir gefällt Land of Opportunity besser...
****
4+
Add a review

Copyright © 2017 Hung Medien. Design © 2003-2017 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 1.08 seconds